-
1 нефтепромысловый персонал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нефтепромысловый персонал
-
2 field personnel
* * *
специалисты по эксплуатации; нефтепромысловый персонал* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field personnel
-
3 field personnel
1) Военный термин: боевой состав2) Техника: специалисты по эксплуатации, эксплуатационный персонал3) Строительство: рабочий линейный персонал, рабочий персонал стройплощадки4) Нефть: нефтепромысловый персонал5) Деловая лексика: коммивояжёры представители агенты6) Нефтегазовая техника промысловый эксплуатационный персонал7) Нефть и газ: трассовики -
4 black trades
Нефтепромысловый: среднетехнический персонал (такие как сварщики, трубомонтажники, слесари и др.) -
5 operating personnel
1) Общая лексика: обслуживающий персонал, технический персонал, оперативный персонал2) Авиация: лётный состав3) Военный термин: лётно-подъёмный состав, расчёт, экипаж ЛА4) Техника: линейный персонал (на трубопроводе, линиях связи), производственный персонал5) Строительство: рабочий персонал6) Нефть: линейный персонал (на трубопроводе), технический состав7) Деловая лексика: операционный персонал8) Нефтепромысловый: эксплуатационный персонал9) Химическое оружие: оперативный персонал (эксплуатационный) -
6 maintenance crew
['meɪnt(ə)nənsˌkruː]1) Общая лексика: команда технического обслуживания2) Техника: бригада технического обслуживания3) Железнодорожный термин: обслуживающая бригада, ремонтная бригада4) Телекоммуникации: обслуживающий персонал5) Космонавтика: обслуживающий расчёт, обслуживающий экипаж, технический расчёт, технический экипаж6) Деловая лексика: группа технического обслуживания7) Нефтепромысловый: бригада текущего ремонта8) Авиационная медицина: команда поддержки, экипаж обеспечения9) Макаров: бригада техобслуживания, команда обеспечения, экипаж поддержки
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский